MARC


020 __ |a 9788535901986
040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h eng
044 __ |a bl |b sp
080 __ |a 821.111(73) |b R845.18ma
090 __ |a 821.111(73) R845.18ma 2002
100 1_ |a Roth, Philip |d (1933-2018) |4 aut
240 14 |a The human stain |l Português
245 12 |a A marca humana |c Philip Roth ; tradução Paulo Henriques Britto |h [texto]
260 __ |a São Paulo |b Companhia das Letras |c 2002
300 __ |a 454 p. |c 21 cm
500 __ |a Tradução de: The human stain.
520 __ |a Coleman Silk, professor de letras clássicas numa universidade da Nova Inglaterra, aos setenta anos se vê obrigado a pedir exoneração e a se afastar do meio acadêmico. O motivo é uma acusação de racismo. Coleman empregou uma palavra de duplo sentido ao se referir a alunos que não compareciam às aulas. Ignorava serem negros, pois, nunca os tinha visto, e, portanto não atinou que suas palavras poderiam ser tomadas como ofensa. Virá em seguida uma acusação de abuso sexual, contra uma faxineira de 35 anos que trabalha no campus. A ideologia do politicamente correto tomou o poder na universidade e disparou sua artilharia contra o velho professor judeu, que agora, como no passado, se recusa a sujeitar-se aos padrões dominantes. Execrado publicamente, Coleman trava contra a faculdade uma batalha humilhante. O ambiente carregado de ódio recrudesce quando o ex-marido da faxineira, um veterano da Guerra do Vietnã mentalmente perturbado, cruza seu caminho. O ciúme se mistura ao rancor, por ser Coleman intelectual, velho e judeu. Perdido na névoa de um delírio homicida, o veterano encarna os piores pesadelos americanos, com os quais Coleman terá de ajustar contas. Mas o mesmo professor que antes revolucionara a faculdade e se fizera admirar pela audácia guardou um segredo por cinco décadas. Nem a esposa nem os filhos conheceram sua verdadeira origem racial, pois, aos vinte anos, ao entrar na marinha, Coleman Silk descobriu que ela não era evidente e que podia manobrá-la. A marca humana, entretanto, não se apaga. Não há destino, individual ou coletivo, capaz de pôr-se a salvo dos seus vestígios.
650 04 |a Romance
650 04 |a Ficção
650 04 |a Racismo
650 04 |a Trauma psicológico |x Guerra
650 04 |a Literatura estadunidense
700 1_ |a Britto, Paulo Fernando Henriques |4 trl