MARC


020 __ |a 9788564406056
040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h ger
044 __ |a bl |b sp
080 __ |a 821.112.2(436) |b J47p
090 __ |a 821.112.2(436) J47p 2011
100 1_ |a Jelinek, Elfriede |4 aut
240 14 |a Die Klavierspielerin |l Português
245 12 |a A pianista |c Elfriede Jelinek ; tradução do alemão de Luis S. Krausz ; posfácio de Marcelo Backes |h [texto]
260 __ |a São Paulo |b Tordesilhas |c c2011
300 __ |a 333 p. |c 21 cm
500 __ |a Tradução de: Die Klavierspielerin. Também conhecido por: "The piano teacher".
520 __ |a A escrita envolvente de Jelinek, com seu ritmo e idiossincrasia próprios, transportados com maestria ao português por Luis S. Krausz, narra em ordem não linear a história de Erika Kohut, concertista frustrada que se limita a dar aulas de piano no Conservatório de Viena. Aos 36 anos, Erika ainda mora na casa da mãe, com quem divide a mesma cama. A relação das duas é, ao mesmo tempo, de dependência e ódio. Em uma das primeiras passagens do romance, vemos uma luta que transcende o jogo de nervos e se torna física; por fim, Erika arranca um tufo dos cabelos da mãe. No transcorrer do romance, surge entre as duas o pior pesadelo para a mãe: um homem que se apaixona pela filha, Walter Klemmer, estudante de música. A devoção de Klemmer é manipulada por Erika, que faz dessa paixão uma neurótica relação masoquista — registrada numa carta em que a pianista pede para ser torturada pelo jovem —, enquanto deflagra uma guerra doméstica contra a mãe.
650 04 |a Literatura austríaca
650 04 |a Romance
650 04 |a Ficção
650 04 |a Pais e filhos
650 04 |a Masoquismo
700 1_ |a Backes, Marcelo |4 oth
700 1_ |a Krausz, Luis Sérgio |4 trl