MARC


040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h eng
044 __ |a bl |b sp
080 __ |a 821.111 |b S527.23o
090 __ |a ACERVO HISTÓRICO 821.111 S527.23o v.1 1959
100 1_ |a Shakespeare, William |d (1564-1616) |4 aut
240 14 |a The tempest / The comedy of errors |l Português
245 12 |a A tempestade / A comédia dos erros |c William Shakespeare ; tradução [e introdução] de Carlos Alberto Nunes ; ilustrações de John Gilbert |h [texto]
250 __ |a 2. ed.
260 __ |a São Paulo |b Melhoramentos |c [1959?]
300 __ |a 211 p. |b il. |c 24 cm
490 0_ |a Obras completas de Shakespeare |v 1.
500 __ |a Tradução de: The tempest / The comedy of errors.
505 0_ |a Contém os roteiros teatrais: "A tempestade" e "A comédia dos erros".
520 __ |a Em "A tempestade" uma Ilha é habitada por Próspero, Duque de Milão, mago de amplos poderes, e a sua filha Miranda, que para lá foram levados à força, num ato de traição política. Próspero tem a seu serviço Caliban, um escravo em terra, homem adulto e disforme, e Ariel, o espírito servil e assexuado que pode se metamorfosear em ar, água ou fogo. Os poderes eruditos e mágicos de Próspero e Ariel combinam-se e, depois de criar um naufrágio, Próspero coloca na ilha os seus desafetos (no intuito de levá-los à insanidade mental) e um príncipe, noivo em potencial para a filha. Se o amor acontece entre os dois jovens, se a vingança de Próspero é bem-sucedida, se Caliban modifica-se quando conhece os poderes inebriantes do vinho numa cena cômica com outros dois bêbados tudo isso Shakespeare nos revela no enredo desta que por muitos é considerada a sua obra-prima — uma história de dor e reconciliação. Tudo isso Shakespeare nos revela no enredo desta que por muitos é considerada a sua obra-prima — uma história de dor e reconciliação. "A comédia dos erros" é tida pelos pesquisadores como a primeira peça de Shakespeare, com a sua estreia nos palcos tendo ocorrido provavelmente em 1594. Os erros a que se refere o título são enganos provocados pelas pessoas que conversam alternadamente com um gêmeo e o outro, sendo um residente de Éfeso, onde se passa a ação, e o outro, estrangeiro. Os gêmeos são idênticos e têm ambos o mesmo nome: Antífolo. As confusões multiplicam-se, assim como a comicidade da trama, porque há mais um par de gêmeos idênticos em cena, os irmãos que atende pelo nome de Drômio.
650 04 |a Comédia
650 04 |a Roteiros teatrais
650 04 |a Mulheres
650 04 |a Política
650 04 |a Magia
650 04 |a Bruxos / Bruxas (Bruxaria)
650 04 |a Literatura inglesa
700 1_ |a Nunes, Carlos Alberto |d (1897-1990) |4 trl |4 aui
700 1_ |a Gilbert, John (Ilustrador) |d (1817-1897) |4 ill