MARC


040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h spa
044 __ |a bl |b rj
080 __ |a 821.134.2(729.1) |b C763
090 __ |a 821.134.2(729.1) C763 1985
240 10 |a Vários cuentos policiacos cubanos |l Português
245 00 |a Contos policiais cubanos |b antologia |c [Juan Ángel Cardi, Ignacio Cárdenas Acuña, Julio Andrés Chacón, Luis Adrían Betancourt, Armando Cristóbal Pérez, Reynaldo Castillo, Juan Carlos Fernández, Rubén Vázquez Pérez, Luis Rogelio Nogueras, Rodolfo Pérez Valero, Juan Carlos Reloba, Alberto Molina, Leonelo Abello Mesa] ; [organizada por Agenor Martí] ; tradução de Joel Silveira |h [texto]
260 __ |a Rio de Janeiro |b Record |c c1985
300 __ |a 317 p. |c 21 cm
500 __ |a Tradução de: Vários cuentos policiacos cubanos.
505 0_ |a Contém os contos: "O caso do pneu furado" de Juan Ángel Cardi, "A morte em viagem" de Ignácio Cárdenas Acuña, "Expediente" de Julio Andrés Chacón, "Triângulo no buraco oito" de Luis Adrián Betancourt, "Encontro" de Armando Cristóbal Pérez, "Um rosto depois de tanto tempo" de Armando Cristóbal Pérez, "Provas para o capitão" de Armando Cristóbal Pérez, "Chave" de Reynaldo Castillo, "Operação comando" de Juan Carlos Fernández, "Candela : a vingança silenciosa de Girón" de Juan Carlos Fernández", "O 'joven Clara'" de Juan Carlos Fernández, "Operação turismo" de Rubén Vázques Pérez, "A flor de Maura" de Luis Rogelio Nogueras", "Para viver mais de uma vida" de Rodolfo Pérez Valero, "É tempo agora de cuidar das sementes" de Rodolfo Pérez Valero, "Crime em Santiago" de Juan Carlos Reloba, "Viver assim" de Alberto Molina e "Com riqueza de detalhes" de Leonelo Abello Mesa.
520 __ |a Pouca informação se tem no Brasil sobre a literatura cubana, especialmente a respeito da produção literária contemporânea de seus escritores mais jovens. Assim a editora Record publicou em 1985 esta antologia para propiciar ao leitor brasileiro uma visão panorâmica do que vinha sendo produzido pelos escritores cubanos da época. Em seu prólogo a edição cubana, Agenor Martí ressalta o caráter peculiar da literatura policial cubana: “A narrativa policial cubana nutre-se da realidade mais imediata, e seus temas são os que no plano policial, despertam a cotidiana atenção do homem cubano. A atividade dos órgãos de contra-espionagem ou a dos referentes à ordem pública, a luta permanente que em Cuba se leva a cabo contra as agressões do imperialismo através da ação da CIA, ou a que o povo, como um todo, desenvolve contra a delinquência são os temas que regem essa literatura”.
650 04 |a Ficção
650 04 |a Crime
650 04 |a Antologia
650 04 |a Literatura cubana
650 04 |a Contos |x Policiais
700 1_ |a Andrés Chacón, Julio |4 aut
700 1_ |a Vázquez Pérez, Rubén |4 aut
700 1_ |a Fernándes, Juan Carlos |4 aut
700 1_ |a Betancourt, Luis Adrián |4 aut
700 1_ |a Martí, Agenor |4 org
700 1_ |a Pérez Valero, Rodolfo |4 aut
700 1_ |a Silveira, Joel |d (1918-2007) |4 trl
700 1_ |a Castillo Cruz, Reynaldo |4 aut
700 1_ |a Cardi, Juan Ángel |d (1914-1988) |4 aut
700 1_ |a Nogueras, Luis Rogelio |d (1944-1985) |4 aut
700 1_ |a Cárdenas Acuña, Ignacio |4 aut
700 1_ |a Cristóbal Pérez, Armando‏ |4 aut
700 1_ |a Molina Rodríguez, Alberto |4 aut
700 1_ |a Reloba, Juan Carlos |d (1947-2001) |4 aut
700 1_ |a Abello Mesa, Leonelo |4 aut