MARC


020 __ |a 9788593423048
040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 0_ |a por
044 __ |a bl |b rs
080 __ |a (038)94(816.5) |b S339d
090 __ |a (038)94(816.5) S339d t.1 2019
100 1_ |a Schlee, Aldyr Garcia |d (1934-2018) |4 aut
245 10 |a Dicionário da cultura pampeana sul-rio-grandense |b volume I |c Aldyr Garcia Schlee |h [texto]
260 __ |a Pelotas |b Fructos do Paiz |c c2019
300 __ |a lviii, 1-447 p. |c 23 cm
490 0_ |a Dicionário da cultura pampeana sul-rio-grandense |v 1.
520 __ |a Em 2001, o escritor e tradutor bilíngue Aldyr Gargia Schlee iniciou uma pesquisa minuciosa. Toda a sua atividade como ensaísta e ficcionista, nas duas línguas, está centrada no território literário da fronteira brasileiro-uruguaia. Sua atividade como tradutor levou-o a verter obras fundamentais da literatura gaúcha, platina e sul-rio-grandense. O registro desses costumes típicos em verbetes chega ao público através do "Dicionário da cultura pampeana sul-rio-grandense".
650 04 |a Tradicionalismo
650 04 |a Usos e costumes |z Rio Grande do Sul
650 04 |a Cultura |x Gaúcho
650 04 |a História do Rio Grande do Sul
650 04 |a Dicionários