MARC


040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h spa
044 __ |a bl |b rs
080 __ |a 821.134.2(82) |b B732.10e
090 __ |a 821.134.2(82) B732.10e 1971
100 1_ |a Borges, Jorge Luis |d (1899-1986) |4 aut
240 10 |a Elogio de la sombra / An autobiographical essay |l Português
245 10 |a Elogio da sombra / Perfis |c Jorge Luis Borges ; tradução de [Elogio da sombra] Carlos Nejar, Alfredo Jacques e [de Perfis] Maria da Glória Bordini |h [texto]
260 __ |a Porto Alegre |b Globo |c 1971
300 __ |a 124 p. |c 22 cm
490 0_ |a Sagitário
500 __ |a Tradução de: Elogio de la sombra / An autobiographical essay. Exemplar com encadernação refeita.
505 0_ |a Contém os livros: "Elogio da sombra : poemas" e "Perfis : um ensaio autobiográfico".
520 __ |a Em "Elogio da sombra" um persistente equívoco pode levar o leitor de Borges a dar mais valor a seus contos e ensaios do que a seus poemas. Porém, no princípio, no meio e no fim de sua carreira, ele foi sobretudo poeta e assim se julgava. Durante os anos 1920, publicou três livros de versos cuja importância histórica e estética vai muito além da vanguarda ultraísta de que zombaria mais tarde. A partir dos anos 1960, volta maduro à poesia, e escreve grandes poemas em que o pensamento se casa à emoção num sereno discurso rítmico, cuja complexidade se mantém com clareza, precisão e elegância clássicas. Nos sete últimos livros de poesia, escritos de 1969 até 1985, reunidos neste volume, uma sutil música de câmara confidencia os sentimentos mais íntimos na forma contida, límpida e exata das surpresas tranquilas. O elogio da sombra que se parece à cegueira, o fascínio de ouro dos tigres, a luz inacessível da rosa profunda, a moeda de ferro feito um espelho mágico do eu e do mundo, o caos que é a cifra de uma secreta ordem, tudo são poemas conjurados como verdadeiros dons da escuridão, dos sonhos, das alvoradas. O poeta que sempre amou a filosofia e os labirintos da reflexão repassa o vivido e se prepara, com lucidez e calma, para a morte. Em "Perfis : um ensaio autobiográfico", Borges fala de seus ancestrais paternos e maternos, de sua infância quase isolada do mundo, de suas experiências ruins na escola e daquilo que ele mesmo chama de "evento principal" de sua vida: a grande biblioteca de seu pai, da qual ele acredita "nunca ter saído". A partir dessas primeiras leituras, quase todas em inglês, ele traça a autobiografia literária e intelectual que compõe o cerne do livro. São informações preciosas para compreender a formação e a carreira de um dos escritores mais singulares do século XX.
600 14 |a Borges, Jorge Luis |d (1899-1986)
650 04 |a Biografia estrangeira
650 04 |a Literatura argentina
650 04 |a Poesia
650 04 |a Ficção
650 04 |a Autobiografia
700 1_ |a Jacques, Alfredo |4 trl
700 1_ |a Bordini, Maria da Glória |4 trl
700 1_ |a Nejar, Carlos |4 trl