MARC


040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h spa
044 __ |a bl |b rj
080 __ |a 821.134.2(82) |b B732.10f
090 __ |a 821.134.2(82) B732.10f 1970
100 1_ |a Borges, Jorge Luis |d (1899-1986) |4 aut
240 10 |a Ficciones |l Português
245 10 |a Ficções |c Jorge Luis Borges ; tradução de Carlos Nejar |h [texto]
260 __ |a Rio de Janeiro |b Globo |c 1970
300 __ |a xiv, 156 p. |c 22 cm
490 0_ |a Sagitário
500 __ |a Tradução de: Ficciones. Exemplar com encadernação refeita.
505 0_ |a Contém os contos: "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius", "A aproximação de Almotásim", "Pierre Menard, autor do Quixote", "As ruínas circulares", "A loteria em Babilônia", "Exame da obra de Herbert Quain", "A biblioteca de Babel", "O jardim de caminhos de que se bifurcam", "Funes, o memorioso", "A forma da espada", "Tema do traidor e do herói", "A morte e a bússola", "O milagre secreto", "Três versões de Judas", "O fim", "A seita da fênis" e "O sul".
520 __ |a Ficções reúne os contos publicados por Borges em 1941 sob o título de "O jardim de veredas" que se bifurcam (com exceção de "A aproximação a Almotásim", incorporado a outra obra) e outras dez narrativas com o subtítulo de Artifícios. Nesses textos, o leitor se defronta com um narrador inquisitivo que expõe, com elegância e economia de meios, de forma paradoxal e lapidar, suas conjecturas e perplexidades sobre o universo, retomando motivos recorrentes em seus poemas e ensaios desde o início de sua carreira: o tempo, a eternidade, o infinito. Os enredos são como múltiplos labirintos e se desdobram num jogo infindável de espelhos, especulações e hipóteses, às vezes com a perícia de intrigas policiais e o gosto da aventura, para quase sempre desembocar na perplexidade metafísica. Chamam a atenção a frase enxuta, o poder de síntese e o rigor da construção, que tem algo da poesia e outro tanto da prosa filosófica, sem nunca perder o humor desconcertante. Em Ficções estão alguns de seus textos mais famosos, como "Funes, o Memorioso", cujo protagonista tinha "mais lembranças do que terão tido todos os homens desde que o mundo é mundo"; "A biblioteca de Babel", em que o universo é equiparado a uma biblioteca eterna, infinita secreta e inútil; "Pierre Menard, autor do Quixote", cuja "admirável ambição era produzir páginas que coincidissem palavra por palavra e linha por linha com as de Miguel de Cervantes"; e "As ruínas circulares", em que o protagonista quer sonhar um homem "com integridade minuciosa e impô-lo à realidade e no final compreende que ele também era uma aparência, que outro o estava sonhando".
650 04 |a Antologia
650 04 |a Contos
650 04 |a Ficção
650 04 |a Literatura argentina
700 1_ |a Nejar, Carlos |4 trl