MARC


040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h rus
044 __ |a bl |b rj
080 __ |a 821.161.1 |b T937.09m
090 __ |a 821.161.1 T937.09m v.1 1962
100 1_ |a Turguêniev, Ivan Sergeiévitch |d (1818-1883) |4 aut
240 10 |a Записки охотника |l Português
245 10 |a Memórias de um caçador |c Ivan Sierguiêievitch Turguêniev ; tradução direta do original russo Ruy Lemos de Brito |h [texto]
260 __ |a Rio de Janeiro |b Lux |c 1962
300 __ |a 209 p. |c 21 cm
490 0_ |a Memórias de um caçador |v 1.
500 __ |a Tradução de: Записки охотника. Também conhecido por: "Zapiski Okhotnika", "A sportsman's sketches" e "Memoirs of a hunter". Exemplar com encadernação refeita. Exemplar com marcas de oxidação no papel.
505 0_ |a Contém os contos: "Khor e Kalínitch" (Хорь и Калиныч), "Iermolái e a moleira" (Ермолай и мельничиха), "A água escarlate" (Малиновая вода), "O médico da roça" (Уездный лекарь), "Meu vizinho Radilov" (Мой сосед радилов), "O Odnodvoriéts Ovsiânikov" (Однодворец овсяников), "Lgov" (Льгов), "O prado bege" (Бежин луг), "Kassian, de Bela Espada" (Касьян с красивой мечи), "O alcaide" (Бурмистр), "O escritório" (Контора), "O casmurro" (Бирюк), "Dois latinfundiários" (Два помещика) e "Liebiedian" (Лебедянь).
520 __ |a Publicado em 1852, "Memórias de um caçador" obteve de imediato grande sucesso tanto na Rússia como na Europa, onde foi traduzido para o francês, o alemão e o inglês, abrindo pela primeira vez as portas do ocidente para a literatura russa. O estilo refinado de Ivan Turguêniev, e suas descrições memoráveis das paisagens e dos homens do povo encontrados nas perambulações do narrador pelo interior da Rússia, cativaram o público de tal forma que a obra tornou-se peça-chave no movimento pela emancipação dos servos naquele país. Além de consagrar Turguêniev como um dos grandes ficcionistas russos, os 25 contos reunidos em dois volumes pelo autor tornaram-se um paradigma para os escritores da posteridade, de Górki e Tchekhov a Conrad e Hemingway.
650 04 |a Literatura russa
650 04 |a Contos
650 04 |a Ficção
650 04 |a Usos e costumes |z Rússia
650 04 |a Camponeses (Trabalhadores rurais)
700 1_ |a Brito, Ruy Lemos de |4 trl
700 1_ |a Sporer, Ellen |4 ill