MARC


020 __ |a 9788569020332
040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h ita
044 __ |a bl |b sp
080 __ |a 929 |b S289m
090 __ |a 929 S289m 2018
100 1_ |a Scego, Igiaba |4 aut
240 13 |a La mia casa è dove sono |l Português
245 10 |a Minha casa é onde estou |c Igiaba Scego ; tradução Francesca Cricelli |h [texto]
260 __ |a São Paulo |b Nós |c 2018
300 __ |a 183 p. |c 21 cm
500 __ |a Tradução de: La mia casa è dove sono. Exemplar riscado.
520 __ |a Três primos, com três diferentes cidadanias, tentam juntar as memórias de toda a família desenhando o mapa da sua cidade de origem, Mogadíscio. Quando Igiaba Scego, sentada àquela mesa, tem que desenhar o seu mapa pessoal, fica perplexa. Ela se dá conta de que não conhece a cidade onde sua família viveu antes de se mudar para a Itália. A sua Mogadíscio é Roma, cidade onde nasceu e cresceu. Por isso, àquele mapa familiar, ela junta os lugares da sua vida italiana. Através de seis estágios romanos, cada um dos quais correspondendo a uma parte de sua vida, a autora delineia uma topografia afetiva autobiográfica, que se torna, a um só tempo, o desenho de uma memória pessoal e coletiva. Se o livro de Igiaba Scego se assemelha a um mapa, é também porque nos leva à descoberta de um tesouro precioso: uma nova perspectiva sobre a condição humana de imigrante, sendo a de todos nós. Em "Minha casa é onde estou", a autora nos auxilia a nos deslocarmos do nosso lugar de origem, e assim desenvolvermos um novo olhar — geográfico, linguístico, psíquico, literário — para enxergar melhor o outro. O livro é uma espécie de antídoto para o ódio que se alastra pelo mundo contra aqueles que definimos como estranhos-estrangeiros, seja porque vêm de outro país, seja porque carregam traços que consideramos inferiores, apenas porque diferentes.
600 14 |a Scego, Igiaba
650 04 |a Biografia estrangeira
650 04 |a Escritores e escritoras |z Itália
650 04 |a Mulheres |x Negros / Negras
650 04 |a Xenofobia
650 04 |a Refugiados |z Somália
650 04 |a Imigrantes / Imigração
650 04 |a Autobiografia
700 1_ |a Cricelli, Francesca |4 trl