"O coronel e o lobisomem", obra-prima publicada em 1964, continua sendo até hoje um dos pilares do realismo mágico à brasileira. Adaptado com justiça ao cinema, é diversão literária para quase todas as idades. Conta a história de Ponciano de Azevedo Furtado, que enlouquece após trocar o campo pela cidade. Tudo isso, porém, numa linguagem viva, com situações que alternam o humor e o fantástico, somados às sereias, onças, rabos de saia e – claro – o tal do lobisomem do título. "O coronel e o lobisomem" é um romance narrado numa linguagem bem brasileira.