MARC


040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h eng
044 __ |a bl |b rj
080 __ |a 821.161.1 |b S692.01pr
090 __ |a 821.161.1 S692.01pr 1968
100 1_ |a Solzhenit︠s︡yn, Aleksandr Isaevich |d (1918-2008) |4 aut
240 10 |a In the first circle |l Português
245 12 |a O primeiro círculo |c Alexandre Soljenitzyne ; tradução do inglês pelo Grupo de Tradução do Curso de Língua e Literatura Inglêsa da Faculdade de Letras (UFRJ): Ana Maria dos Santos Montenegro, Dorothea Angela De Lorenzi Grinberg, Filomena da Conceição Jesus de Melo, Maria Aparecida Leite da Cunha, Nadja do Couto Valle, Ruth Gabriela Kirstein, Terezinha Albuquerque Fonseca ; [Aila de Oliveira Gomes (revisão)] |h [texto]
260 __ |a Rio de Janeiro |b Bruguera |c c1968
300 __ |a 472 p. |c 23 cm
500 __ |a Tradução de: In the first circle. Também conhecido por: "В круге первом". Exemplar com encadernação refeita. Exemplar danificado pela água. Exemplar com marcas de oxidação no papel.
520 __ |a A emocionante obra-prima da Guerra Fria do vencedor do Prêmio Nobel de Literatura.. Moscou, véspera de Natal de 1949. A polícia secreta soviética intercepta uma ligação feita à embaixada americana por um diplomata russo que promete revelar segredos sobre o nascente programa da bomba atômica soviética. No mesmo dia, um matemático brilhante é trancado em uma prisão de Moscou que abriga as mentes mais brilhantes do país. Ele e seus companheiros de prisão são acusados ​​de usar suas habilidades para descobrir a identidade do interlocutor e devem escolher entre ajudar o estado repressivo de Joseph Stalin — ou recusar e aceitar a transferência para os campos do Gulag siberiano, o que seria morte certa. Escrito pela primeira vez entre 1955 e 1958, "O primeiro círculo" é a obra-prima de ficção de Aleksandr Solzhenit︠s︡yn. Para passar pelos censores soviéticos, muitas cenas essenciais — incluindo nove capítulos inteiros — foram cortados ou alterados antes de serem publicadas em uma edição traduzida às pressas para o inglês em 1968. Aqui, pela primeira vez, está a edição traduzida do inglês, completa e definitiva do poderoso e magnífico clássico russo.
650 04 |a Literatura russa
650 04 |a Romance
650 04 |a Ficção
650 04 |a Bombas atômicas
650 04 |a Política |x Autoritarismo (Totalitarismo) |z União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS)
650 04 |a Guerra Fria |x Armas nucleares
700 1_ |a Montenegro, Ana Maria dos Santos |4 trl
700 1_ |a Garcia, Dorothea de Lorenzi Grinberg |4 trl
700 1_ |a Melo, Filomena da Conceição Jesus de |4 trl
700 1_ |a Cunha, Maria Aparecida Leite da |4 trl
700 1_ |a Valle, Nadja do Couto |4 trl
700 1_ |a Kirstein, Ruth Gabriela |4 trl
700 1_ |a Fonseca, Terezinha Albuquerque |4 trl
700 1_ |a Gomes, Aíla de Oliveira |d (1916-1990?) |4 pfr