MARC


040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h eng
044 __ |a bl |b rj
080 __ |a 82-1 |b T128o
090 __ |a 82-1 T128o 1972
100 1_ |a Tagore, Rabindranath |d (1861-1941) |4 aut
240 14 |a The gardener / The crescent moon / Gitanjali / A flight of swans : poems from Balaka |l Português
245 10 |a Obras selecionadas |b O jardineiro / Lua crescente / Gitanjali / O cisne |c Tagore ; tradução e introdução de Raul Xavier |h [texto]
260 __ |a Rio de Janeiro |b Livros do Mundo Inteiro |c 1972
300 __ |a 283 p. |b il. |c 22 cm
490 0_ |a Suprema jóia da sabedoria |v 4.
500 __ |a Tradução de: The gardener / The crescent moon / Gitanjali / A flight of swans : poems from Balaka. Inclui glossário. Exemplar com encadernação refeita. Exemplar danificado pela água. Exemplar com marcas de oxidação no papel.
505 0_ |a Contém as poesias: "O jardineiro", "Lua crescente", "Gitanjali" (Oferenda lírica) e "O cisne" (Balâkâ).
520 __ |a Prêmio Nobel de Literatura e um dos maiores poetas de todos os tempos, só ultimamente se vem dando no Brasil, através de repetidas edições de seus livros, todo o pleno merecimento a que tem direito Rabindranath Tagore, o grande místico hindu. Poeta doce, sua obra fala diretamente ao coração. Nascido em Calcutá, soube exprimir com enorme intensidade, o sonho lírico da humanidade por paz e amor, pela posse de Deus, e por embriagamento místico. Ficaram impressos na sua alma e nas suas palavras, como o mármore branco que se deixa gravar pelo cinzel do escultor, a espessa ramagem do "kadam" e as noites escuras de tempestade, o céu e o mar infinitos, e o delicioso perfume silvestre das matas sombrias e misteriosas da sua Índia natal. Cantando o amor, Tagore recheia seus versos em prosa com as praias brilhantes e o povo simples e pobre de sua terra. Reunimos neste volume, quatro das melhores obras do autor: "O jardineiro", "Lua crescente", "Gitanjali" e "O cisne", esta inédita em língua portuguesa. Temos a certeza, assim, de estar oferecendo ao público brasileiro uma joia da literatura universal, repleta de densidade e de amor aos homens, a Deus, à terra e às coisas, e sobretudo, às crianças. Não existem os loucos na obra de Tagore: eles simbolizam esta nossa humanidade desorientada e seca, tão infeliz comparada às crianças, cuja imaginação as eleva a Deus e faz seus companheiros, de brinquedos, o sol, a lua, a estrela, a brisa suave, o oceano. E faz delas próprias, verdadeiros co-partícipes do Senhor na Criação Universal. Poeta místico, Tagore evidencia em seus versos, a formação bramânica de sua casta, sendo a entrega do ser ou indivíduo ao Pai Celestial, cuja força rege toda a estrutura do universo pelos sagrados laços do amor. Procura Tagore ressuscitar nos homens, a inocência da infância perdida sem a qual não é possível a felicidade. Sensibilidade profunda e arraigada transporta aos páramos místicos do amor universal.
650 04 |a Literatura indiana
650 04 |a Poesia
650 04 |a Usos e costumes |z Índia
650 04 |a Hinduísmo
650 04 |a Antologia
700 1_ |a Xavier, Raul (Tradutor) |4 trl |4 aui