MARC


020 __ |a 9788575039489
040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h eng
044 __ |a bl |b sp
080 __ |a 821.111(73) |b J27.08e
090 __ |a 821.111(73) J27.08e 2010
100 1_ |a James, Henry |d (1843-1916) |4 aut
240 14 |a The ambassadors |l Português
245 12 |a Os embaixadores |c Henry James ; tradução Marcelo Pen ; posfácio Ian Watt |h [texto]
260 __ |a São Paulo |b Cosac Naify |c c2010
300 __ |a 601 p. |b il. |c 24 cm
500 __ |a Tradução de: The ambassadors.
520 __ |a Obra-prima da passagem do romance realista para o moderno. "Os embaixadores" é um dos romances preferidos de seu autor, Henry James. Na busca do "romance perfeito", onde a composição vale mais que a história, Henry James nos apresenta uma história banal, escrita em primeira pessoa. Louis Lambert Strether é um circunspecto americano de meia-idade que viaja à Europa com uma missão: resgatar Chadwick, o filho desencaminhado de Mrs. Newsome. O jovem Chadwick deve voltar a Woollett, Massachusetts, para assumir os negócios da família. Nessa empreitada, entretanto, é Strether quem quase acaba se perdendo, primeiro em Londres, depois em Paris, seduzido pelo glamour e pela sofisticação do mundo europeu. O autor define o assunto do livro com a seguinte passagem: "Viva tudo o que puder; é um erro não fazê-lo. Nem importa tanto o que fizer de particular desde que leve a vida que escolheu. […] O que perdemos, perdemos; não se engane. […] Viva!" Mas é na engenhosidade da escrita, que o romance se destaca e envolve o leitor com suspense e deleite.
650 04 |a Literatura estadunidense
650 04 |a Romance
650 04 |a Ficção
700 1_ |a Pen, Marcelo |4 trl
700 1_ |a Watt, Ian |d (1917-1999) |4 oth