MARC


040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h eng
044 __ |a bl |b sp
080 __ |a 821.111 |b F733p
090 __ |a 821.111 F733p 1991
100 1_ |a Forster, Edward Morgan |d (1879-1970) |4 aut
240 10 |a Passage to India |l Português
245 10 |a Passagem para a Índia |c E. M. Forster ; tradução: Sônia Coutinho |h [texto]
260 __ |a São Paulo |b Círculo do Livro |c [1991?]
300 __ |a 318 p. |c 21 cm
500 __ |a Tradução de: Passage to India.
520 __ |a O livro reconstitui, de maneira ficcional, aspectos da colonização inglesa na Índia, detendo-se sobretudo no conflito que se estabeleceu durante o contato de duas culturas tão diferentes. "Passagem para a Índia" mistura o relato de viagem à análise da sociedade que se criou com a chegada dos colonizadores. Forster, no entanto, não esbarra em um problema comum a esse texto — a parcialidade —, e abre espaço no livro para uma pluralidade de pontos de vista que compõem painel bastante diversificado da Índia ocupada pelos ingleses.
650 04 |a Literatura inglesa
650 04 |a Romance
650 04 |a Ficção
650 04 |a Colonização |z Reino Unido (Grã-Bretanha)
650 04 |a Índia |z Usos e costumes
700 1_ |a Coutinho, Sonia |d (1939-2013) |4 trl