MARC


040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h eng
044 __ |a bl |b sp
080 __ |a 821.111 |b S527.23o
090 __ |a ACERVO HISTÓRICO 821.111 S527.23o v.22 1959
100 1_ |a Shakespeare, William |d (1564-1616) |4 aut
240 10 |a Sonnets |l Português
245 10 |a Sonetos |c William Shakespeare ; tradução de Jerónimo de Aquino ; prefácio de Carlos Alberto Nunes |h [texto]
260 __ |a São Paulo |b Melhoramentos |c [1959?]
300 __ |a 329 p. |b il. |c 24 cm
490 0_ |a Obras completas de Shakespeare |v 22.
500 __ |a Tradução de: Sonnets. Exemplar danificado pela água.
520 __ |a A propósito dos "Sonetos" de Shakespear, fala-se muito do caráter teatral da sua escrita. Da mesma traição que tão grande papel tem nas tragédias do grande dramaturgo isabelino, entendida aqui, está bem de ver, com uma certa elasticidade conceptual. Mas vejamos: numa série de oposições inúmeras vezes retomadas, nos "Sonetos", o tempo trai a beleza às pompas, a velhice trai a juventude, o amigo trai o amigo, o homem trai a mulher, a mulher trai o homem, a tristeza e o desanimo traem a alegria, a decadência trai a pujança, a escassez trai a abundância, os sentimentos são traídos.
650 04 |a Literatura inglesa
650 04 |a Poesia
650 04 |a Sonetos
700 1_ |a Aquino, Jerónimo de |4 trl
700 1_ |a Nunes, Carlos Alberto |d (1897-1990) |4 aui