MARC


020 __ |a 9788501083487
040 __ |a AABB Porto Alegre |b por
041 1_ |a por |h ger
044 __ |a bl |b rj
080 __ |a 821.112.2 |b M555t
090 __ |a 821.112.2 M555t 2010
100 1_ |a Mercier, Pascal |4 aut
240 10 |a Nachtzug nach Lissabon |l Português
245 10 |a Trem noturno para Lisboa |c Pascal Mercier ; tradução de Kristina Michahelles |h [texto]
250 __ |a 7. ed.
260 __ |a Rio de Janeiro |b Record |c 2010
300 __ |a 460 p. |c 23 cm
500 __ |a Tradução de: Nachtzug nach Lissabon. Também conhecido por: "Comboio noturno para Lisboa".
520 __ |a Fenômeno editorial na Alemanha ― onde ultrapassou a marca de dois milhões e meio de exemplares vendidos e ficou anos nas listas dos principais veículos ―, "Trem noturno para Lisboa" extrapolou as fronteiras da literatura. Terceiro romance de Pascal Mercier, na verdade o professor de filosofia Peter Bieri, ganhou ares de expressão idiomática, usada para designar mudanças de vida. Mercier cria um personagem emblemático, o português Amadeu do Prado. Herói literário com o único objetivo de retratar seu criador. Invenção tão perfeita, que, nos últimos anos, muitos estrangeiros se deslocam para terras lusitanas em busca do escritor fictício. Tudo começa numa manhã chuvosa, quando Raimundo Gregorius, um homem culto, professor de línguas clássicas, impede que uma mulher se jogue de uma ponte em Berna. O professor se encanta com os sons do balbucio incoerente da suicida. Ao questionar que língua é aquela, fica sabendo se tratar do português. Hipnotizado pela musicalidade do idioma, acaba por comprar um livro do autor português Amadeu Inácio de Almeida Prado, intitulado "Um ourives das palavras". Uma reflexão sobre as múltiplas experiências da vida: solidão, finitude e morte, amizade, amor e lealdade. Fascinado por Prado, Gregorius tenta compreender o misterioso escritor, um médico que morreu 30 anos antes. A obsessão o faz largar sua rotina bem organizada e pegar o trem noturno para Lisboa. Numa descoberta do outro que acaba por ser uma descoberta de si próprio. Ao longo das investigações que o levam pelas vielas da capital portuguesa, ele encontra pessoas que conheceram Prado. E constrói a imagem de um médico e poeta admirável, que lutou contra Salazar. Gozou de enorme popularidade até salvar a vida de um oficial da polícia secreta. Depois disso, as pessoas que o veneravam passaram a evitá-lo. Na tentativa de se redimir, trabalhou para a oposição clandestina. Gregorius se descobre antítese de Prado, um homem inquieto, capaz de desafiar os pontos de vista
650 04 |a Literatura suíça
650 04 |a Romance
650 04 |a Ficção
650 04 |a Escritores |z Lisboa
650 04 |a Autoconhecimento
700 1_ |a Michahelles, Kristina |4 trl